みんなで楽しもう！
～琉球沖縄の、先祖から伝わってきたお話～
～琉球沖縄の、先祖から伝わってきたお話～
奄美･沖縄本島･沖縄先島の伝説より、第122話。
※この話の参考とした話
①柳田～「布織石」
②沖縄本島・沖縄県島尻郡伊是名村字仲田～『いぜな島の民話』
Copyright (C) 横浜のtoshi All Rights Reserved.
●伝承地
①柳田～「布織石」
②沖縄本島・沖縄県島尻郡伊是名村字仲田～あれはね、布織岩は。やはり、昔の夫は唐旅をして、戦争をしに行ったからね、(妻が)夫を迎えるために、(夫は)唐旅をしているのだから、夫を迎えるために、布織岩に、布を持っていって、布を織ったので、布織岩といっているって。そういう話だよ。(『いぜな島の民話』)
①柳田～「布織石」
②沖縄本島・沖縄県島尻郡伊是名村字仲田～あれはね、布織岩は。やはり、昔の夫は唐旅をして、戦争をしに行ったからね、(妻が)夫を迎えるために、(夫は)唐旅をしているのだから、夫を迎えるために、布織岩に、布を持っていって、布を織ったので、布織岩といっているって。そういう話だよ。(『いぜな島の民話』)
この記事へのコメント・感想・ゆんたくはじめ、お気軽にお書き下さい。承認後アップされます。
冬に伊是名に行った時、
仲村渠マカテと松金の、悲しい恋の物語、
まさに、前に話題にした、美織所(ちゅらういんじょ)と、
どうもこの話は、違うようなんです。
そもそも、布織岩が、実はよく分かりません。
もっと調べないととは思いつつ、忙しくて、ブログに書くので精一杯でした。
特に、元の話の、
伊是名島から中国に、夫が戦争に行っているというのが、最大の謎。
琉球王朝が、中国と戦争した話なんて、聞いた事がないし、
豊臣秀吉の軍に、伊是名島から兵隊として加わっていたなら、
これは、歴史がくつがえる、新たな琉球国と島津藩と豊臣との関係になりそうです。
正直言って、織物は、笑い猫サンとか、首里高の染織科の先生でないと、
僕には、チンプンカンプンなんです。
ただ、大島紬と沖縄の物では、
織る条件が、違うんじゃないかなあ。
そもそも沖縄や奄美には、芭蕉布や久米島紬はじめ、色々あるから、
沖縄の気候に合った、湿気があっても大丈夫な、織り方のはず。
でも、難儀であるのは、間違いのないところです。
何しろ、織物で、租税を払っていたわけで、かなり過酷な仕事だったと、
色々な文献や物語には、出ています。
それから、直美ちゃん、何と那覇マラソンに続き、
明日も、マラソンに出るんだって！
古宇利島のマラソンだって！スゴスギル～
Posted by 横浜のtoshi
at 2011年03月12日 01:19
at 2011年03月12日 01:19海岸近くで、
機織りをしていたんかな？
以前も、カキコしたけれど、
うちの母が、大島を織っていたもんで、
その時の様子と重ね合わせた際、
湿気があると、結構、織りにくいはず（＾＾；
また、脚元が安定してないと、
これまた、難儀だはず（＾＾；；
だから、難儀しながら、織っていらしたのかなぁ、
なんて、あれこれ余計な心配して読んでました（＾＾；；
Posted by す〜み〜☆ at 2011年03月11日 20:29
コメント以外の目的が急増し、承認後、受け付ける設定に変更致しました。今しばらくお待ち下さい。
| 「琉球沖縄の伝説・沖縄本島編」 新着20件 → 目次（サイトマップ） 設置方法 |
