はいさい､今日(ちゅー)拝(うが)なびら｡
今日は、宮古空港からプロペラ機で、
多良間島を、往復してきました。
所要時間は15分。１日２往復。
船は、２時間20分かかって１日１往復。
面白かったのは、帰りのチェックイン。
「タッチアンドゴーが出来ないので、
カウンターで搭乗手続きをして下さい」とあり、
出発手続きを。
小さいながらも、出発検査は同じ。
ところが、僕の前の方が、
口が開いたペットボトルを持っていて、
「調べてよろしいでしょうか？」と言うと、
キャップを開けて、手で、鼻に向かって、仰いでました。
むかしワイン・スクールに通った時、そっくり。
平らな、ほぼ丸い島で、
大きさは、かなりありました。
水納島が、きれいに見えました。
遠くに、大きな島影が、２つ見えましたが不明。
バス・タクシーは、なし。
有料の村営マイクロバス、あり。
レンタカーは３軒。
昨日、やっと繋がった１軒は、空きがないとのこと。
結局、後の２軒は、最後まで繋がりませんでした。
レンタル自転車のお店が２軒。
とにかく、
ビーチはすべて、きれいなプライベート・ビーチ。
レストランや食堂の類は、見かけませんでした。
集落は一箇所で、
Ａコープや共同販売所があったらしいんですが、
僕は見つけることができませんでした。
まれに、道ばたに、販売機があるので、すかさず購入。
島の外周で２個、集落で１個、港で１個、見ました。
食料は、そんな事を予想して、持っていたので問題なし。
でも、飲み物は、やはり冷えてないと。
な～んにも、しないで、のんびりするには、いい島です。
宮古から15分というのが、またいい。
でも、ビーチや浜に、シャワーがないので、ご準備を。
空港には、地図や資料といったものはなく、
少し、予習が足りなかったせこともあって、
たくさん御嶽があるんですが、
とても回りきれませんでした。
粟国島に行った時、タクシーのおじさんに、
「なんで１人で来た。彼女と来なきゃ、駄目じゃないか。
他にすることがないよ」と言われたのを思い出しました。
炎天下、対策は、それなりにしていったものの、
６時間、自転車＆徒歩、
実際は、徒歩の方が多かったので、疲れました。
それと、
歩いていたら、軽トラックのお兄さんが、
空港まで、荷台に、乗せてくれました。
タンディガァータンディ！
神さまにみえました！
あれ、多良間の言葉って、あったんだっけ？
島で道を聞いた人は、みんな優しかったです。
帰りは、宮古空港から、有名な古謝本店に。
宮古そば、「ウヤキそば」美味しく頂きました。
ウヤキとは、お金持ちの意味だそうで、
色々なお肉がのってました。
おばさんが、とっても気さくな、いい方。
注文して、お金は、先ですか、後ですかと聞いたら、
どっちでもいい、と言われました(笑)。
昨日も一昨日も、食べられなかったので、やっと。
いよいよ明日から、
宮古島の探検を、本腰入れて、開始！
今日は、宮古空港からプロペラ機で、
多良間島を、往復してきました。
所要時間は15分。１日２往復。
船は、２時間20分かかって１日１往復。
面白かったのは、帰りのチェックイン。
「タッチアンドゴーが出来ないので、
カウンターで搭乗手続きをして下さい」とあり、
出発手続きを。
小さいながらも、出発検査は同じ。
ところが、僕の前の方が、
口が開いたペットボトルを持っていて、
「調べてよろしいでしょうか？」と言うと、
キャップを開けて、手で、鼻に向かって、仰いでました。
むかしワイン・スクールに通った時、そっくり。
平らな、ほぼ丸い島で、
大きさは、かなりありました。
水納島が、きれいに見えました。
遠くに、大きな島影が、２つ見えましたが不明。
バス・タクシーは、なし。
有料の村営マイクロバス、あり。
レンタカーは３軒。
昨日、やっと繋がった１軒は、空きがないとのこと。
結局、後の２軒は、最後まで繋がりませんでした。
レンタル自転車のお店が２軒。
とにかく、
ビーチはすべて、きれいなプライベート・ビーチ。
レストランや食堂の類は、見かけませんでした。
集落は一箇所で、
Ａコープや共同販売所があったらしいんですが、
僕は見つけることができませんでした。
まれに、道ばたに、販売機があるので、すかさず購入。
島の外周で２個、集落で１個、港で１個、見ました。
食料は、そんな事を予想して、持っていたので問題なし。
でも、飲み物は、やはり冷えてないと。
な～んにも、しないで、のんびりするには、いい島です。
宮古から15分というのが、またいい。
でも、ビーチや浜に、シャワーがないので、ご準備を。
空港には、地図や資料といったものはなく、
少し、予習が足りなかったせこともあって、
たくさん御嶽があるんですが、
とても回りきれませんでした。
粟国島に行った時、タクシーのおじさんに、
「なんで１人で来た。彼女と来なきゃ、駄目じゃないか。
他にすることがないよ」と言われたのを思い出しました。
炎天下、対策は、それなりにしていったものの、
６時間、自転車＆徒歩、
実際は、徒歩の方が多かったので、疲れました。
それと、
歩いていたら、軽トラックのお兄さんが、
空港まで、荷台に、乗せてくれました。
タンディガァータンディ！
神さまにみえました！
あれ、多良間の言葉って、あったんだっけ？
島で道を聞いた人は、みんな優しかったです。
帰りは、宮古空港から、有名な古謝本店に。
宮古そば、「ウヤキそば」美味しく頂きました。
ウヤキとは、お金持ちの意味だそうで、
色々なお肉がのってました。
おばさんが、とっても気さくな、いい方。
注文して、お金は、先ですか、後ですかと聞いたら、
どっちでもいい、と言われました(笑)。
昨日も一昨日も、食べられなかったので、やっと。
いよいよ明日から、
宮古島の探検を、本腰入れて、開始！
この記事へのコメント・感想・ゆんたくはじめ、お気軽にお書き下さい。承認後アップされます。
多良間島の『パナパンピン』、
自分だけで食べちゃうか、持って帰ってみんなで食べるか、格闘中。
だから、まだ食べてないんですぅ～。
「うーやきがあす」は、しっかり完食。
天ぷらを『パンビン』と言うんですねえ。
パナはパナソニック、いや違った、花だから、これで解読できました。
ちなみに、
語尾の「～さびら」が、古語の「～(侍る)はべる」から、
「めんそーれ」は、「参(まい)り候(そうら)へ」から来ているそうです。
琉球国時代、王朝では、候文(そうろうぶん)を使っていたそうです。
宮古島に『竜巻注意報』が出てました？
今日は一日、僕の頭の上の天井で、
ピカピカ光って、龍が天空を駆けまわって、吠え立ててました～。
僕は寅年獅子座なので、ちっとも負けませんでしたが。
しかも気分は、パーントゥ！
では。
Posted by 横浜のtoshi
at 2011年08月25日 23:14
at 2011年08月25日 23:14
多良間島の『パナパンピン』
私も好きです
シンプルな味ですね
『パナ』は花
『パンピン、パンビン』は 天ぷら…揚げたもの
だと思います。
宮古島の方は 普通に天ぷらの事を『パンビン』と言うと思います。
今、宮古島に
『竜巻注意報』が出ました
お気をつけてくださいね
Posted by ﾙﾐ at 2011年08月25日 14:36
楽しいかどうかは、人により、わかれそうです。
僕は、好きになりました。
犬は、けっこう、吠えられたので、多かった気がします。
牛やヤギも、多かったです。
多良間のヒージャー汁は、特に、美味しいそうです。
あと、蝶の種類が、多かった気がします。
不思議なことに、松が多いのには、驚きました。
そういえば、猫は、見かけませんでしたねえ。
馬も鹿もニワトリも、見かけませんでした。
たまたまかもしれませんが。
自然の、山鳩や、海鳥は、種類が多かった気がします。
あと、岩場のカニ類、大きいのが多かった気がします。
御嶽は、たくさんありました。
数が多くて、回りきれませんでした。
では。
Posted by 横浜のtoshi at 2011年08月24日 22:47
いえいえ、知っているのと、わかっているのとは、やっぱり違います。
沖縄で、暮らしているのが本物で、僕が偽物です。
残りの放浪＆冒険、楽しんできます。では。
Posted by 横浜のtoshi at 2011年08月24日 22:28
空港の食堂は、レストランって書いてあって、コーヒーだけでした。
ＪＡのスーパーや共同売店が、集落にあると聞いてたんだけれども、
運悪く、見付かりませんでした。
とにかく、マラソンにしても、島の行事にしても、シーズンオフだそうで、
それにしては、飛行機は、満席でした。
では。
Posted by 横浜のtoshi at 2011年08月24日 22:25
パナパンピン、目の前に、食べずに、あります。
ちなみに「ぱな」は「花」の意味で、形が、花みたいだからとか。
ちなみに、一緒に買った「うーやきがあす」は、
やっぱり、素朴なお菓子で、食べ始めて止まらず、完食(笑)。
多良間への移動は、粟国より、まだかなりマシかなあ。
第一航空じゃないし、ＲＡＣは一応、ＪＡＬだし。
いや、やっぱり、対して変わらない(笑)。
ちなみに、保安検査の後、
ＰＣに繋がれた機械で、タッチ・アンド・ゴーをしました。
つまり、保安検査のタッチ・アンド・ゴーが出来ないんです。
あと、15分って直ぐです。
それから宮古では、多良間行きは、ターミナルから、徒歩です。
もちろん、多良間空港は、粟国空港よりは、マシ。
でも、似たようなモンかも(笑)。
では。
Posted by 横浜のtoshi at 2011年08月24日 22:22
楽しそう！面白そう！行くときの参考に出来ました。
どこを見ても誰もいない島みたいですね。犬もいないでしょう。
猫はどうですか。鶏も食べつくしていない、そんな馬鹿な（笑）
馬はどうですか？空と陸だけ石投げられそう。
Posted by 仲本勝男 at 2011年08月24日 21:53
at 2011年08月24日 21:53わくがみ頭も身体も、全くのムチムチなので…(-.-;)
残りの放浪、楽しまれて下さいね～(o^∀^o)
Posted by わくがみ at 2011年08月24日 21:27
食堂もありますよーＪＡのスーパーもありますよ
村のホテルもありますよー（＾＾）
現在私のマラソンチームにも多良間人がいますよー宮古島とは方言違いますねー
Posted by 吉澤直美・南大東島観光大使 at 2011年08月24日 20:31
at 2011年08月24日 20:31物凄く素朴なお菓子があるけど、
食べた？？？？
ほんと、派手じゃないお菓子だけど、
食べ始めたら止まらんさ～～(*≧▽≦*)
多良間への移動手段、まるで、
粟国に行く時と同じだね！！！
Posted by す〜み〜☆ at 2011年08月24日 20:26
コメント以外の目的が急増し、承認後、受け付ける設定に変更致しました。今しばらくお待ち下さい。
| 「沖縄の旅」 新着20件 → 目次（サイトマップ） 設置方法 |
