琉球沖縄を学びながら、いろいろ考えていきたいな～

onemahina sakiさん、
コメント、
ありがとうございます。

｢どぅんた｣、初めて聞きました。
とても勉強になりました。

しかも、
こんなことを発見。

巻踊りの｢ドゥンタ(片仮名)｣で検索すると、出てきます。
｢どぅんた(平仮名)｣で検索すると、なかなか出てこない。
でも、元々、大昔は、平仮名のはずだが。

与那国では、
｢ゆんた｣を｢どぅんた｣と呼ぶんだと、わかりました。

ところが、
沖縄で広く知られる｢ゆんた｣は、
もともとは、
八重山地方に伝承される歌謡の一群のこと。

｢結い歌｣｢読み歌｣から、｢ゆんた｣になったそうですね。

多くが、長編の叙事詩。労働歌の総称。
労働の際に、男女交互に、掛け合いで歌われる。

｢ゆんた｣と言えば、
八重山、竹富島の『安里屋ユンタ』をみんな思い出すのに、
労働歌であるため、本来は、三線の伴奏がつかないのが本物。
知らなかったので、驚きました。

勉強に、なるなあ。

『今日が日(キユガヒ)どぅんた(ドゥンタ)』を歌いながら、
巻き踊りをする、与那国最大の祭り｢マチリ｣。

いつか見てみたいものだなあ。
『今日が日ドゥンタ』の｢歌詞｣が、
またいい。


♪♪きゆがひぬ　にがいや　　　　(今日の日の願いは)♪♪
♪♪なゆにがい　にがゆんが　　　(何の願いを願いますか)♪♪
♪♪いぬてぃがふ　にがいどぅす　(命果報の願いをします)♪♪
♪♪すにんどぅぬ　にがいどぅす　(衆人数の願いをします)♪♪

それから、
『与那国しょんかねー(どぅなんすんかにー)』という歌も、
とっても素晴らしい。

♪♪ゆなぐにぬなさぎ、いくとばどなさぎ　(与那国の情けは、言う言葉が情け)♪♪
♪♪ぬてぃぬあるあいや、とやいしゃびら　(命のある間は、お付き合いしましょう) ♪♪

いつも、ありがとうございます。

そうだったのですねー。。。
恥ずかしながら、うれしいです＾＾

巻き踊り→ どぅんた　です。
ごめんなさい私の文章読みにくくて・・・(^^ゞ

与那国のonemahinaさま。

こんにちは。
onemahinaさん達が、
海岸で踊っているのを拝見し、
すぐに僕は、この話を思い出しましたよ。

のどぅんた、というのが、あるんですね。
初めて知りました～。
調べてみます。

いつか必ず、与那国には、行きます～！

コメントありがとうございました。

ステキなお話！
仲間が輪の形になって踊る・・・
祭りの後のどぅんた（巻き踊り）のようですね！

それに翼をうって踊る・・・
あの雲もそう見えちゃいました＾＾
でも季節が違うんですねー；；
秋には出会いたいと思います(^_-)-☆
ふがらっさ☆

コメント以外の目的が急増し、承認後、受け付ける設定に変更致しました。今しばらくお待ち下さい。